Generally both mean same. As statutory auditor is suppose to be independent.
Differentiating these terms is not relevant for exams, neither relevant for understanding.
People can apply any interpretation regarding them as per there preference.
-TeamAuditguru